Page 497 - tmp

I am writing this email to try and get the discloser of the crime report to help London and Quadrant
housing Association move my daughter Miss Deon Benjamin.

Please see attached document regarding this issue and also the letter of authority from my daughter
Miss Deon Benjamin for me to help her address this.

Regards

Miss L Cordell

From: Aurelie Burmann [mailto:ABurmann@lqgroup.org.uk]
Sent: 21 September 2017 14:19
To: lorraine32@blueyonder.co.uk
Subject: FW: Police disclosure CAD 5216092/17

From: Colin.Hare@met.pnn.police.uk [mailto:Colin.Hare@met.pnn.police.uk]
Sent: 20 September 2017 20:04
To: Aurelie Burmann; Stuart.Gavin@met.pnn.police.uk; Pat.P.Cahill@met.pnn.police.uk
Cc: Yianni.Michael@met.pnn.police.uk
Subject: RE: Police disclosure CAD 5216092/17

Hello,

Unfortunately I am unable to provide further disclosure as I am not the officer in the case, DC Yianni MICHAEL
who is currently on annual leave will be able to advise on this further once he returns.

I can say that the police do not provide witness statements to anyone outside of the criminal justice process
and not to third parties. The only person who is entitled a copy of the “crime report” would be the victim.

Kind regards

DC Colin HARE

From: Aurelie Burmann [mailto:ABurmann@lqgroup.org.uk]
Sent: 20 September 2017 16:54
To: Gavin Stuart ‐ YE <Stuart.Gavin@met.pnn.police.uk>; Cahill Pat P ‐ YE <Pat.P.Cahill@met.pnn.police.uk>
Cc: Hare Colin ‐ YE <Colin.Hare@met.pnn.police.uk>
Subject: RE: Police disclosure CAD 5216092/17

Hi all,

Is there any update on this police disclosure ?
Our resident is still waiting for this information for a transfer management.
Thanks for your cooperation.

Kind regards,

Aurelie Burmann
North Neighbourhood ‐ Case Manager
L&Q |The Grange| 100 High Street| Southgate| N14 6BN
T. 0300 456 9998
3475